Horst travaille sur sa liste de tâches quotidiennes : ventiler, ranger, préparer du café, mesurer la tension artérielle, faire ses courses à l’épicerie, rendre visite à sa mère au cimetière. Plus tard, un ami vient prendre un café. Une vie sur 34 mètres carrés.